Trang Chủ   •   Hotline: (714) 379-2851   •   Email: baoviendong@gmail.com   •   Website: viendongraovat.com
TÌM RAO VẶT
Chọn mục rao vặt:
Nhập rao vặt muốn tìm:
hoặc Xem rao vặt theo ngày:
TÌM RAO VẶT
Chọn mục rao vặt:
Nhập rao vặt muốn tìm:
hoặc Xem rao vặt theo ngày:
Ngày đăng: 22-03-2018
Cần Bán Tiệm Nail ở Clovis, NM. Tiệm trong khu vực đang phát triển rất mạnh. Tiệm có 6 bàn, 6 ghế pedicure, 1 phòng wax, và máy giặt máy sấy. Tiệm 1,500sqf, rent $1,420/M, lease còn 3 năm. Vì lý do gia đình không người trông coi.
CẦN THỢ: tiệm khách Mỹ trắng/Mễ, tip hậu, cần thợ nam/nữ biet bot/wax, TCN, bao lương $700-$1,000 6ngày/tuần. Tìm thợ làm lâu dài, có chỗ ở, internet. Mọi chi tiết L/L: Tony
714-230-9786
L/L: (714) 230-9786
RAO VẶT VIỄN ĐÔNG HÔM NAY
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 7 giờ trước
Fountain Valley,master bedroom,Bathroom rộng,mới xây đẹp,lối đi riêng,nhiều parking,khu sang,nấu ăn,giặt sấy.No pets,smoke,cần người ở lâu dài,1000/M+deposit L/L7147578085
100 - Nhà Cho Thuê
Ngày đăng: 7 giờ trước
Nhà House Harbor / Chapman phòng mới, gần chợ Việt Nam, freeway 22, 2 phòng master rộng, có chỗ nấu, wifi mạnh, giặt sấy, no pets, housing. $1,700 / tháng + deposit. Dọn vào Nov 1, 2020. L/L: 714-234-5728
300 - Nhà Bán
Ngày đăng: 16 giờ trước
MOBILE HOME . 3 phòng ngủ/2 phòng tắm. 4 parking. Rộng 1,200 sqft. tiền đất $1,400 . Giá bán:$89.900.
780 - Tử Vi, Chiêm Tinh
Ngày đăng: 16 giờ trước
Chuyên chấm tử vi trọn đời, hạn năm, chọn ngày giờ sinh mổ, xem ngày tốt xấu, www.tuviglobal.com. (714) 261-5501.
600 - Việc Làm
Ngày đăng: 16 giờ trước
Cơ sở tại Mỹ tìm người có liên hệ tại Việt Nam hoặc thường đi lại giữa 2 nước.Phải biết vi tính. L/L: Tglobal112@gmail.com.
500 - Sang Cơ Sở, Tiệm
Ngày đăng: 17 giờ trước
BÁN TIỆM CHẢ GIÒ. Có income, dạy luôn nghề cho ra thêm chi nhánh. Gia thương lượng! Liên lạc: Kim 714-902-5819
300 - Nhà Bán
Ngày đăng: 17 giờ trước
BÁN MOBILE HOME. Bán Mobile Home 3 phòng ngủ, 2 phòng tắm lớn, rộng đẹp và 1 phòng patio lớn. Địa chỉ: 13202 Hoover St., Westminster. Phone: 714-588-1291
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 17 giờ trước
Nhà Beach / Track, đối diện Costco/Walmart, cho share 2 bedroom, 1 restroom riêng, share bếp chung với 1 gia đình (bếp rộng rãi). Có sự phân chia khu vực bếp riêng cho từng gia đình rõ ràng. Sân trước rộng rãi, bao utilities. Giá $1,350/tháng. No housing. L/L: 714-261-7274 / 714-261-7462
600 - Việc Làm
Ngày đăng: 17 giờ trước
Cần thợ nữ 19-40 tuổi, phụ tiệm tóc, body care, lương + tip: $60/giờ. Nếu ít kinh nghiệm sẽ được hướng dẫn. Du học cần part time OK. L/L: 657-234-6320
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 17 giờ trước
Nhà Slater/Beach, mới, đẹp, rộng, yên tĩnh dư một master, single, lối đi, tắm riêng. Nấu ăn nhẹ và giặt sấy. Cho SV nam, bác trung niên, vợ chồng son có lợi tức ổn định. L/L: An 714-697-3776 / Hạnh 225-715-7246
742 - Dọn Nhà
Ngày đăng: 17 giờ trước
TRAN'S MOVING T.#191656 L/L: TRAN 714-383-7228 Chuyên dọn nhà, chở đủ thứ. Xe lớn 24ft. Làm việc tận tâm, giá rẻ. Bảo hiểm đầy đủ.
750 - Dạy, Huấn Luyện
Ngày đăng: 17 giờ trước
DẠY LÁI XE Lic # 4501 714-715-4612 . - Huấn luyện viên nhiều năm kinh nghiệm - Xe mới 3 thắng, 2 gas - Cấp certificate dưới 18 tuổi - Đưa đón học viên tận nhà - Giờ học uyển chuyển - Cho mướn xe thi lái - Có bảo hiểm cho học viên đến $300,000 - Dạy giờ hoặc dạy đến khi đậu - Dạy lái freeway- Dạy từ 15 tuổi trở lên - Dạy safety và handicap. LL: 714-561-4388 , 714-715-4612
630 - Việc Nhà
Ngày đăng: 2 ngày trước
LA : Cần 1 cô dưới 55T, nấu ăn, giúp việc nhà. Thành thật, sạch sẽ, hiền, khỏe mạnh - bao ăn ở. 1800$/tháng. Sabrina 530-786-9352
950 - Tìm Bạn Bốn Phương
Ngày đăng: 2 ngày trước
Tim ban gai hien, hieu biet de chia se buon vui trong cuoc song hop se tien xa de xay dung hanh phuc. Thu ve lenhoa67@gmail.com. Thanks
400 - Xe Bán
Ngày đăng: 2 ngày trước
2007 Mercedes C230 gold, 4 máy ít hao xăng, 78k miles, trong ngoài mới tinh, đẹp. Nữ đi giữ kĩ. Bán $7.900. LL Tuấn 657-456-9965
400 - Xe Bán
Ngày đăng: 4 ngày trước
2007 Toyota Yaris S with 4 cylinders, new tires, brakes, transmission, life-time warranty tinted windows, and full power. Xe Sach Va Dep. Xe Nhin Nhu Moi. Vui Long Liên Lac 714-877-5435.
850 - Bán Các Loại
Ngày đăng: 4 ngày trước
Cần bán bộ bàn ăn 8 ghế,bằng kiếng 8 góc, cạnh cắt 45 độ, dầy 3/4 inch, chân gỗ ráp tỉ mỹ. Giá $350. LL: Quân
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 4 ngày trước
Phòng cho thuê lối đi riêng Garden Grove, Brookhurst-Trask-Magnolia. L/L 7145480539
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 4 ngày trước
Garden Grove ,Phòng cho nam độc thân thuê, lối đi riêng , Brookhurst-Trask-Magnolia. Liên hệ :7145480539
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 4 ngày trước
Bolsa / Bushard Masterbedroom lớn, thoáng mát, lối đi riêng, có phòng nấu ăn riêng, giặt sấy. Tiện cho 2 người $880/tháng. 1 người $780/tháng. Dọn vào đầu tháng 11. Liên lạc: Thủy 714-260-1642
850 - Bán Các Loại
Ngày đăng: 4 ngày trước
BÁN USE PHONE & PARTS. Chuyên bán use phone & đồ part OEM use cho các loại phone & tablet, có repair IC chip các loại phone no power, water damaged. L/L: 714-804-2866
770 - Sức Khỏe, Thẩm Mỹ
Ngày đăng: 4 ngày trước
RĂNG GIẢ Nhận sửa hàm răng bể, nứt, lỏng lấy liền Làm các loại răng giả đẹp, bền, nhanh chóng. Giá rẻ. L/L: Kenny 714-422-4097
600 - Việc Làm
Ngày đăng: 4 ngày trước
Cần thợ nữ 19-35 tuổi phụ tiệm tóc, body care lương $25/hr + tip rất cao. Du học cần part time OK. Việt Nam mới qua không kinh nghiệm sẽ được hướng dẫn. L/L: 657-346-4421 / 657-234-6320
742 - Dọn Nhà
Ngày đăng: 4 ngày trước
NHẬN CHUYỂN HÀNG VÀ MOVING Nhận chuyển hàng và dọn nhà, xe hơi, 48 tiểu bang. Nhận vận chuyển đường hàng không, đường biển khắp thế giới. Có warehouse chứa hàng, bãi đậu xe. Nhận towing xe 24/7. Có Forlift chở đồ nặng. Uy tín - Giá tốt! Anh Hải 714-909-5655 (USDot.#2801231, MC#MC.935725)
744 - Sửa Ống Nước, Plumping
Ngày đăng: 4 ngày trước
DON’S PLUMBING - Chuyên thông cống nghẹt bồn rửa chén, bồn tắm v.v.. - Thay sửa faucet, toilet, water, heater, máy xay rác, máy sưởi và máy lạnh - Và sửa điện cho tư gia và nhà hàng 24/24. L/L: 714-296-7514
740 - Sửa Nhà, Cơ Sở, Tiệm
Ngày đăng: 4 ngày trước
CONSTRUCTION ST: B599716 * Nhận làm mới, sửa chữa nhà - mobile home. <><166> Điện - nước - gas - cho tiệm và nhà. * Thiết kế hòn non bộ, sân vườn. LH: Mr Son Do 714-951-3347
740 - Sửa Nhà, Cơ Sở, Tiệm
Ngày đăng: 4 ngày trước
NHẬN TRANG TRÍ SƠN SỬA: Nhà hàng. Hệ thống: Điện - Nước. Patio. Đổ Ximăng. Roofing. Landscaping Cement. Hòn non bộ. Đặc biệt làm mới cầu thang cong lượn theo ý chủ. L/L Hưng Nguyễn.LL: 714-588-4202 or 714-467-8394
850 - Bán Các Loại
Ngày đăng: 5 ngày trước
Cần bán một số lô đất trong nghĩa trang Westminster Memorial Park, khu tốt giá rẻ, người mua trả tiền sang tên. LL: Quân (949)228-2361
100 - Nhà Cho Thuê
Ngày đăng: 6 ngày trước
Harbor/ Chapman, có 2 phòng ngủ lớn , phòng rất rộng, mỗi phòng có nhà tắm riêng, có chỗ nấu ăn, bao giặt sấy, lối đi riêng , wifi rất tốt, chủ tốt, cần người có việc làm thuê. $1700/ tháng + deposit. no housing, no pet, Dọn vào tháng 11 liên lạc : 714-234-5728
700 - Dịch Vụ
Ngày đăng: 6 ngày trước
Nhận đưa đón tận tâm, chu đáo ở San Diego xe Honda Pilot 2020 rộng rãi sạch sẽ. Xin liên lạc (949) 408 4949
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 6 ngày trước
1 phòng ngủ có full bath riêng, lối đi riêng biệt + internet. Đậu xe thoải mái. Cần người độc thân có verified job, không ồn ào ảnh hưởng người trong nhà và neighbors. No cooking/ smoking/ pets. Góc Chapman/Haster. 714-699-4708 xin để lại lời nhắn nếu không trả lời được. Move-in 11/01. $450 + 1 month deposit.
746 - Làm Vườn
Ngày đăng: 6 ngày trước
Vùng Palm Spring, "trang trai" cần 2 người có chỗ ăn ở trả lương tháng đầu $1,500. Tháng thứ 3 sẽ trả $3-5 ngàn/T tùy khả năng. 760-300-8400. Text is best.
850 - Bán Các Loại
Ngày đăng: 6 ngày trước
can ban may giat va may say hieu samsung cua truoc , gia ban hai cai la ̉̉̉600 , ai co nhu cau xin lien he lan 6264896076
746 - Làm Vườn
Ngày đăng: 6 ngày trước
Wonder landscape, chuyen lam khu vuon dep theo y chu nha, lam thac nuoc,hon Lang bo,lot da nhieu kieu, nhieu loai,trong Hoa,cay canh,hang rao,dong deck lon, them len cao vai met deck nho hinh tron hay luc giac dai khach VIP, patio,lam tru cong da lon co gan den dien, ...
740 - Sửa Nhà, Cơ Sở, Tiệm
Ngày đăng: 7 ngày trước
Husky construction chuyen son sua remodel complete Theo y chu nha, Bep,cabinet’s moi, sinks marble countertop, phong tam, them phong thay cua so cua lon, dong san go, lam cau thang , gan May giat say quan ao, finish basement
740 - Sửa Nhà, Cơ Sở, Tiệm
Ngày đăng: 7 ngày trước
Chuyen remodel Theo y chu nha,phong tam , Bep, them phong , thay cua so , cua lon, lot gach , Lot da ngoai cong vao nha, lam hang rao do xi mang, finish Basement, lam quay ruou, phong karaoke dep nhu y
746 - Làm Vườn
Ngày đăng: 7 ngày trước
Chuyen lam dep khu vuon nha Theo y chu nha, lam thac nuoc , hon Lang bo,lot da, gach, do xi mang,trong Hoa , cay canh , hang rao, dong deck luc giac lon them len cao 1 deck nho hinh tron hay luc giac dai khach VIP, patio, lam ...
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 7 ngày trước
Nhà thoáng mát góc Western & Orange, gần trường Cypress College. Dư phòng Masterbedroom lớn sạch đẹp, cần cho vợ chồng thuê, hay 2 người ở, có nấu ăn, giặt sấy, wifi, không rượu thuốc. L/L: Cô Chín Cell: 714-363-7338 / Home: 714-922-9084
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 7 ngày trước
Phòng riêng cho thuê Midway City. Có việc làm, no smoking, no pets. Phòng đang trống. $470/tháng. L/L: Mai 443-824-2188
300 - Nhà Bán
Ngày đăng: 7 ngày trước
NHÀ BÁN: 3PN/2PT Anaheim, Brookhurst / Cerritos. Đất 7,500 sqft, rộng 1,180sqft complete remodel, AC each room, dọn vào ở ngay. Giá $650k. L/L: Danh 714-496-3245. BRE.#01736358. Email: DanhHong3521@gmail.com
850 - Bán Các Loại
Ngày đăng: 7 ngày trước
Bán chim Vành Khuyên $30/con. Ai thích nuôi chim vành khuyên xin liên lạc phone: 714-837-2673
700 - Dịch Vụ
Ngày đăng: 7 ngày trước
110 - Apts/Condos Cho Thuê
Ngày đăng: 7 ngày trước
Apartment ở Garden Grove cho mướn. 2PN/1PT $1,650. Không nhận housing. Deposit $2000 & check credit. Contrack minimum 1 year. Xin liên lạc: Đức 714-244-6259
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 7 ngày trước
Nhà lầu có 2 phòng cho share, cho nấu ăn, có internet, furniture, tủ lạnh, giặt sấy, cho người độc thân. Đường Euclid - Slater, Fountain Valley. Không uống rượu, hút thuốc. Dọn vào ở liền. LL: 714-271-4134
800 - Linh Tinh
Ngày đăng: 8 ngày trước
Nhận đưa đón khắp nơi xa , gần. Tận tâm , uy tín , đúng hẹn 24/7 . Liên lạc NHUNG (669) 300 - 8281
650 - Việc Hair / Nail
Ngày đăng: 8 ngày trước
VĂN PHÒNG THẤT NGHIỆP. Chúng tôi giúp hồ sơ bị EDD từ chối, bị tòa từ chối. Luật thất nghiệp mới nhất: giúp xin $600/tuần chỉ cần đi làm MỘT NGÀY trước tháng 3 không cần khai thuế 2019. Tư vấn miễn phí, không lấy lệ phí trước. Gọi Hải: 714-726-9911
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 8 ngày trước
Nhà mới 2 phòng cho thuê chỗ đậu xe thoải mái .Bao utilities dọn vào anytime.L/L714 600 4348
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 8 ngày trước
Nhà dư phòng o Westminster cho thuê bao điện gas 1200.00 mot thang
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 8 ngày trước
Westminster city, có phòng cho share. Bao utilities, nấu ăn nhẹ, $550/mo. Ưu tiên nữ sinh viên, độc thân. Ha: 7148370666
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 8 ngày trước
♥️PHÒNG CHO KHÁCH DU LICH THUÊ >> Đi bộ ra Phước Lộc Thọ, xe đò Hoàng và chợ ABC. Phòng đầy đủ tiện nghi.♥️ Rất tiện cho khách về Cali lo công việc và du lịch thuê. Phòng mới, sạch, đẹp, rộng, an ninh, có Wifi, microwave, TV, tủ lạnh. ...
950 - Tìm Bạn Bốn Phương
Ngày đăng: 8 ngày trước
Nam li di da lau, hien va chan that Tim ban gai de di den hon nhan cho tuoi ve gia Lien lac ve thu email: nguoiviet1967@gmail.com
950 - Tìm Bạn Bốn Phương
Ngày đăng: 8 ngày trước
Couple về hưu sớm, muốn kết bạn với một cặp vợ chồng cùng sở thích để đi du lịch thế giới sau khi hết mùa dịch Covid. Email Jackjanet010@gmail.com
850 - Bán Các Loại
Ngày đăng: 8 ngày trước
Used Yamaha T118 Upright Piano Polished Ebony + Bench 2012. Superb Quality (under 20 times played). Serial #H0174324. $2,895. davidp6311@yahoo.com
400 - Xe Bán
Ngày đăng: 8 ngày trước
Clean TITLE-CARFAX,2010 MB E350 LUXURY BLACK GERMANY imported, Sport PREMIUM PKG, 60k MILES, BEIGE LEATHER, VERY SHARP &CLEAN. $16,500 davidp6311@yahoo.com
600 - Việc Làm
Ngày đăng: 11 ngày trước
JH & ASSOCIATES BẢO HIỂM NHÂN THỌ ĐỜI MỚI Bảo Vệ Chính Mình & Gia Đình. Khi Công Ăn Việc Làm Gián Đoạn. Chi Phí Cho Con Em vào Đại Học. Tiền Hưu Trí Trọn Đời. * Hướng dẫn vào nghề để tạo thêm thu nhập. * Hợp tác với Anh/Chị có License. LL: Ann Đoàn: 714-366-1908
300 - Nhà Bán
Ngày đăng: 11 ngày trước
MOBILE HOME , 3p ngủ/ 2p tắm, rộng 1,400 sfqt, cửa mới, sơn mới ngoài, đất 1,400/tháng. BÁN $79,000
630 - Việc Nhà
Ngày đăng: 11 ngày trước
Anaheim, Lincoln / Knott. Cần cô dưới 55-56 tuổi, không vướng bận, khỏe mạnh, nhanh nhẹn, siếng. Chăm sóc giúp bà 95 tuổi việc nhà, đi chợ, biết thích nấu ăn (cần có xe). 6 ngày / tuần. 11AM - 9:30PM. $1,900/tháng (check IHSS). 657-465-6680
400 - Xe Bán
Ngày đăng: 11 ngày trước
Cần bán Honda Fit 2007 Millage 155k miles. L/L: Kiên 714-418-8933
744 - Sửa Ống Nước, Plumping
Ngày đăng: 11 ngày trước
HANDYMAN PLUMBING + ELECTRICAL. Làm mới hệ thống nước nhà, thương mại. Ống nước bể dưới đất hoặc tường. Thay cửa sổ mới, bếp mới, nhà tắm mới. Mọi trở ngại điện nhà, thương mại. TED BUI: 657-340-9335
500 - Sang Cơ Sở, Tiệm
Ngày đăng: 11 ngày trước
Sang tiệm 99PLUS, vùng Chatsworth, cạnh tiệm giặt đồ, nail & hair salon. Tiệm mở trên 16 năm, gần nhiều apartments. Liên lạc: Thúy 818-648-8349
650 - Việc Hair / Nail
Ngày đăng: 11 ngày trước
Cần tuyển thợ nails ở Moreno Valley và Hemet. Lương cao, tip hậu. Mọi chi tiết liên lạc: Michelle 951-489-7884
500 - Sang Cơ Sở, Tiệm
Ngày đăng: 11 ngày trước
Mission Viejo có 2 station Tóc cho mướn, tiệm sạch, thoáng, nhiều parking. Cần thợ tóc 5,6,7 good at color. Xin liên lạc: 714-725-2680 / 949-581-0779
400 - Xe Bán
Ngày đăng: 11 ngày trước
740 - Sửa Nhà, Cơ Sở, Tiệm
Ngày đăng: 11 ngày trước
TONY CONSTRUCTION Chuyên: Đóng sàn gỗ, gạch, hand rail, cầu thang, cabinet, kitchen, bathroom, lò sưởi, sơn trong, ngoài, texture. window door, patio. Gas, điện, nước. Đổ xi măng. LL: 562-682-0556 FREE ESTIMATE KHÔNG ĐẸP KHÔNG LẤY TIỀN
120 - Phòng Cho Thuê
Ngày đăng: 11 ngày trước
Phòng nhỏ cho share, nấu ít. 10211 Dakota Ave., Garden Grove, CA 92843. L/L: Lan 657-375-9504
740 - Sửa Nhà, Cơ Sở, Tiệm
Ngày đăng: 11 ngày trước
FLOORING Chuyên môn lót sàn gỗ, gạch, stone, marble, bath room remodel, sơn, popcorn remove. Cầu thang, moulding và các việc khác. Giá đúng, vui vẻ, tận tâm Quang 714-222-2719 q-remodel.webs.com
740 - Sửa Nhà, Cơ Sở, Tiệm
Ngày đăng: 11 ngày trước
MINH MẬP CHUYÊN TRỊ SƠN NHÀ MOBILEHOME, BUSINESS CONDO, FOURPLEX APT, COMMERCIAL, REMOVAL POPCORN TEX, STUCCO PATIO ROOFING DECK BACONIE, FENCE.... Thay TQ gỗ mục bị mối ăn V/L BẢO ĐẢM KHÔNG ĐẸP MIỄN NHẬN THÙ LAO L/L: 714-417-8503
744 - Sửa Ống Nước, Plumping
Ngày đăng: 11 ngày trước
AM-PM PLUMBING Lic. #C-36 968067 Việc lớn việc nhỏ gọi cho Nam 714-791-8099 Để được định giá miễn phí Chuyên thông ống cống bằng máy lớn, bồn tắm, toilet, bồn rửa mặt thay faucet bị rỉ, bình rước nóng, disposal. Repipe tất cả đường ống nước, gas, camera dò rễ cây, dò đường nước bể dưới xi măng. Bảo đảm, kinh nghiệm, tận tâm.
700 - Dịch Vụ
Ngày đăng: 12 ngày trước
VĂN PHÒNG THẤT NGHIỆP. Chúng tôi giúp hồ sơ bị EDD từ chối, bị tòa từ chối. Luật thất nghiệp mới nhất: giúp xin $600/tuần chỉ cần đi làm MỘT NGÀY trước tháng 3 không cần khai thuế 2019. Tư vấn miễn phí, không lấy lệ phí trước. Gọi Hải: 714-726-9911
702 - Du Lịch
Ngày đăng: 12 ngày trước
NGUYỄN SƠN MINIBUS 8 -12 chỗ ngồi (UberVan). 714-306-3217. Chuyên đưa đón LAX & tất cả phi trường + bến cảng Nam California. Xe Van mới Toyota Sienna 8 chỗ + Ford Transit 12 chỗ. DV uy tín và chuyên nghiệp. (Viber, Zalo, Whatsapp, Facetime)
Trang chủ   •   Giá đăng rao vặt   •   Giá đăng quảng cáo   •   Hướng dẫn sử dụng   •   Giới thiệu   •   Qui định sử dụng   •   Liên lạc   •   Tin khuyến mãi
VienDongDaily.Com
Ấn bản của Nhật Báo Viễn Đông
Website: http://viendongraovat.com
Chúng tôi miễn trừ trách nhiệm bất cứ vấn đề nào về các nội dung cũng nhưng các vấn đề khác trên website này
By using our site, you acknowledge that you have read
and understand our Cookie Policy - Privacy Policy - Terms of Service
Nhận thanh toán bằng Credit Card và PayPal

Về đầu trang